Business Development Program Manager, Translation Services Operations
Amazon Barcelona
Are you looking to join one of the world's most innovative and customer-centric e-commerce companies? Would you thrive in a multicultural team of localization and technical specialists? Are you passionate about learning and helping others grow?
If so, consider joining our Translation Services team and play a key role in expanding our services across Amazon. We are looking for a highly organized candidate who excels in communication/presentation and can manage multiple projects and stakeholders simultaneously.
You should have a proven track record of responding efficiently and effectively, maintaining flexibility in a dynamic environment. You will need to be adept at completing a high volume of tasks with minimal guidance and enjoy finding creative solutions to maximize workflows through the use of technical tools and process improvement.
We foster a supportive environment where everyone is ready to help one another and seek assistance when needed. We are committed to working hard, having fun, and creating win-win scenarios within the Amazon translation landscape.- Knowledge of Excel (Pivot Tables, VLookUps) at an advanced level and SQL
If so, consider joining our Translation Services team and play a key role in expanding our services across Amazon. We are looking for a highly organized candidate who excels in communication/presentation and can manage multiple projects and stakeholders simultaneously.
You should have a proven track record of responding efficiently and effectively, maintaining flexibility in a dynamic environment. You will need to be adept at completing a high volume of tasks with minimal guidance and enjoy finding creative solutions to maximize workflows through the use of technical tools and process improvement.
You should also be comfortable working in an international, fast-paced setting where change and ambiguity are constants as we continuously strive to grow, improve, and innovate.
Key job responsibilities- Create, manage and own a portfolio of prospective Amazon Internal customers.
- Design onboarding projects that incorporate up to 16 technical and operational teams and successfully integrate Amazon internal customers into the Translation Services workflow.
- Create client and project roadmaps, lead and coordinate large teams on specific goals, and update/present to leadership with regular reports.
- Use data-driven decisions to build your business plan, outline your progress and present to leadership in monthly, quarterly and yearly reviews.
- Maintain a vast network of key stakeholders within Translation Services and our partner teams. Ensure a high level of collaboration and satisfaction from all teams.
- Attend/present at summits and seminars when needed.
- Manage client onboarding end-to-end, working closely with language specialists, internal business partners, external vendors and other departments. Identify, communicate, and proactively mitigate project risks
- Conduct post-mortem meetings and document project learnings
- Maintain your customer pipeline regarding existing and prospective clients. Update our CMS and our project tracking tools.
- Prepare presentations and pitch new Amazon teams on the benefits of onboarding to Translation Services.
- Liaise with Translation Services and Translation Services Operations teams to ensure a steady flow of new clients onboarding to our managed services.
- Align with your peers/stakeholders on customer prioritization and common strategies.
- Work on cross-customer improvement programs.
- Create and review short, medium and long-term plans and programs for your customers and internal stakeholders.
About the team
Our team spans six countries across three continents, bringing together highly skilled professionals in localization program management. We rely on continuous, efficient communication and strong collaboration to achieve our goals. Each team member is dedicated to delivering at pace while simultaneously contributing to long-term improvement initiatives.We foster a supportive environment where everyone is ready to help one another and seek assistance when needed. We are committed to working hard, having fun, and creating win-win scenarios within the Amazon translation landscape.- Knowledge of Excel (Pivot Tables, VLookUps) at an advanced level and SQL
- Experience in defining and implementing process improvement initiatives using data and metrics
- * At least eight years of experience building and executing business development/Sales strategies. Preferred experience in the Localization/Translation industry (although not mandatory).
- * Professional experience in project management or equivalent experience in a fast-paced environment with a proven track record of delivering results and stakeholder management
- * Strong verbal, written, and visual communication skills and the ability to work effectively across internal and external organisations
- * Proven ability to analyse data, using the data to drive decision-making and implement effective resolutions
- * Experience in defining and implementing process improvement initiatives using data and metrics
- * Strong prioritization, time management skills and ability to delegate effectively
- * Demonstrated an appropriate sense of urgency and adaptability in response to changing business needs.
- * Business analysis skills
- * Knowledge of Excel (Pivot Tables, VLookUps) at an advanced level and SQL
- * Composure under pressure and professional attitude
- * Proven ability to lead by influence, giving and receiving feedback effectively.
- * Bachelor's degree or higher from an accredited university or the equivalent years of work experience in a related field
- * Fluent English- * Five years experience in sales management in building, maintaining and delivering on KPI's.
- * Experience in reporting tools such as QuickSight.
- * Proven ability to operate as a self-starter in a highly complex environment; ability to execute autonomously and as part of a team
- * Executive presence and the ability to earn trust with stakeholders with varying priorities and differing business initiatives
- * Knowledge of other languages apart from English
Protecting your privacy and the security of your data is a longstanding top priority for Amazon. Please consult our Privacy Notice (https://www.amazon.jobs/en/privacy_page) to know more about how we collect, use and transfer the personal data of our candidates.
AmazonBarcelona
Amazon is looking for a bilingual Translation Specialist who can work both into English and German. A Translation Specialist at Amazon’s Translation Services has linguistic and translation skills, organization and attention to detail, and excellent...
DatawordsBarcelona
Datawords supports major brands in the deployment of their international digital strategy. A true pioneer in this field, Datawords has developed unique expertise across the entire value chain (content creation, multilingual technology, translation...
IRB BarcelonaBarcelona
procedures (preparation of material for tissue collection and fixation, shipping of samples… among others)Translation of experimental protocols from English to Spanish/Catalan Acting as key contact person with the research team to anticipate the timelines of...